Mazgal

Mazgal — ein Gitter, ein Gullydeckel — ist ein zwanzigminütiges Theaterstück von Tiyatro Obs, inszeniert von Ümit Çırak, 2018 in Istanbul aufgeführt, für das ich den Klang gestaltet habe.

Das ganze Stück spielt auf Straßenniveau, in der Höhe eines Gullys, und der Klang wurde aus dem gebaut, was man von dort hört: Schritte über einem, Verkehr als tiefer Druck, Wasser, das sich unten bewegt, Stimmen, die von oben in Fetzen ankommen. Ich nahm das Material in den Istanbuler Straßen rund um das Theater auf und formte es zu einer durchgehenden Unterlage fast ohne Musik — ein einziger gehaltener Ton, der zweimal erscheint —, sodass die eine gesungene Phrase am Ende wie etwas wirkt, das durch das Gitter hereingelassen wird.

Ein kurzes Stück und eines von denen, die mich lehrten, wie viel ein Raum tragen kann, bevor er einen Ton braucht.