I Belong to Nothing, I Belong to Everything

I Belong to Nothing, I Belong to Everything est un solo pour ma propre voix et électronique, créé à la Mosswood Chapel d’Oakland le 23 avril 2023 dans la série sfSound de Mosswood, avec le soutien du CNMAT.

Le titre, ce sont deux phrases qui s’annulent et sont toutes deux vraies — la condition de qui a quitté un pays pour un autre et appartient, selon l’heure, à aucun ou aux deux. La pièce prend cette contradiction comme forme. Une seule ligne chantée, dans un mode qui pourrait être anatolien ou rien de particulier, est offerte simplement puis confiée à l’électronique, qui en fait deux choses opposées à la fois : un processus la dépouille, hauteur par hauteur, jusqu’à ce qu’il ne reste que du souffle — appartenir à rien — tandis que l’autre la multiplie en un chœur de ma propre voix qui remplit chaque coin de la salle — appartenir à tout. La voix en direct va de l’un à l’autre, rejoignant tantôt le chœur, tantôt le souffle, sans jamais se fixer.

La fin, c’est la ligne chantée encore une fois, seule, sans traitement, par une personne qui a décidé, le temps d’une phrase, de s’appartenir.